FERRAILLEUR2

substantif masculin

A. — Marchand de ferraille. Rémonencq, ferrailleur, achète les marchandises d'occasion (Balzac, Cous. Pons, 1847, p. 107). Il (...) descendit à Clignancourt, où une agglomération de chiffonniers et de ferrailleurs avaient établi leur domicile (Ponson du Terr., Rocambole, t. 5, 1859, p. 284). Les cimetières de voitures multiplient les problèmes posés par les entrepôts de ferrailleurs (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 382).

B. — Ouvrier spécialisé dans le ferraillage des armatures de béton armé. L'Office du Travail de la Seine recherche actuellement des cimentiers-ferrailleurs (L'Œuvre, 9 févr. 1941).

Prononciation et orthographe

[fεʀɑjœ:ʀ], [fe-]. Ds Ac. 1832-1932. Cf. ferraille.

Étymologie et histoire

I. Ca 1630 « marchand de ferraille » (Discours sur la mort du Chapelier ds Variétés hist. et littér., éd. E. Fournier, t. 5, p. 37 [sous-titre :] L'adieu des trois ferailleurs et leur retour à Paris [ailleurs dans le texte, pp. 31, 35, 37 on a ferailliers]).
II. 1930 construction « ouvrier qui met en place l'armature métallique du béton armé » (Lar. 20^e). I dér. de ferraille*; suff. -eur² *. II dér. de ferrailler* (étymol. 3); suff. -eur² *.

Statistiques

Ferrailleur^{1 et 2}. Fréq. abs. littér. : 25.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
ferrailleur	masculin	singulier	\fɛ.ʁa.jœʁ\
ferrailleurs	masculin	pluriel	\fɛ.ʁa.jœʁ\