ENSANGLANTÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de ensanglanter*.

II. —Emploi adj.

A. —[Ce qui est répandu est le sang gén. humain]

1.[En parlant d'un animé ou d'un inanimé] Couvert, maculé de sang. Il avait le visage pâle, et sa chemise était tout ensanglantée (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 664). Il l'a portée tout ensanglantée et moribonde à l'église, heureusement voisine! (Bernanos, Soleil Satan, 1926, p. 231).

— P. métaph. Souillé, blessé moralement. Promène qui voudra son cœur ensanglanté Sur ton pavé cynique, ô plèbe carnassière! (Leconte de Lisle, Poèmes barb., 1878, p. 221).

2.[En parlant d'une entité abstr. ou collective] Marqué d'événements sanglants. On croirait l'Irlande assez malheureuse, ensanglantée comme elle l'est depuis deux siècles par la tyrannie peureuse et cruelle de l'Angleterre (Stendhal, Amour, 1822, p. 156).

B. —P. anal. Rouge comme le sang. La clarté de l'aube mord déjà le ciel ensanglanté (Banville, Exilés, 1874, p. 7) :

La lueur rouge, qui incendiait le ciel, grandissait toujours. A l'est, le vol de petits nuages ensanglantés s'était perdu, il ne restait au zénith qu'un tas d'encre, où se réflétaient les flammes lointaines. (Zola, La Débâcle, 1892, p. 605)

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 365. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 632, b) 603; xx^e s. : a) 586, b) 336.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
ensanglanté	masculin	singulier
ensanglantée	féminin	singulier	\ɑ̃.sɑ̃.glɑ̃.te\
ensanglantés	masculin	pluriel	\ɑ̃.sɑ̃.glɑ̃.te\
ensanglantées	féminin	pluriel	\ɑ̃.sɑ̃.glɑ̃.te\