ENFUMÉ, ÉE

(an-fu-mé, mée) participe passé

1.Empli de fumée. Une chambre enfumée.

2.Incommodé par la fumée. Enfumé par une mauvaise cheminée. Un renard enfumé dans son terrier.

3.Noirci par la fumée.

« Il n'y a si vil praticien qui, du fond de son étude sombre et enfumée, ne se préfère au laboureur qui jouit du ciel et qui fait de riches moissons » (La Bruy., VII)

« S'offre d'abord un portique enfumé, De la discorde asile renommé » (J. B. Rouss., Allég. II, 2)

Tableau enfumé, tableau fort vieux que le temps a noirci.

Verre enfumé, verre noirci par la fumée, dont on se sert pour regarder le soleil.

« L'expérience du verre enfumé, dont on a parlé d'abord » (Malebr., Recherche, Réponse à Régis, ch. 1)

Fig.

« L'ignorance, la stupidité, les passions, la superstition, la flatterie, la haine sont autant de verres enfumés, à travers lesquels presque tous les hommes voient les événements qu'ils racontent » (D'Alembert, Réfl. sur l'hist. Œuvres, t. IV, p. 186, dans POUGENS.)

4.De couleur de fumée.

« Son teint jaune, enfumé, de couleur de malade » (Régnier, Sat. X)

5.Troublé par les fumées du vin.

« T'ai-je fait voir de joie une belle animée, Qui, souvent d'un repas sortant tout enfumée, Fait même à ses amants, trop faibles d'estomac, Redouter ses baisers pleins d'ail et de tabac ? » (Boileau, Sat. X)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
enfumé	masculin	singulier	\ɑ̃.fy.me\
enfumée	féminin	singulier	\ɑ̃.fy.me\
enfumés	masculin	pluriel	\ɑ̃.fy.me\
enfumées	féminin	pluriel	\ɑ̃.fy.me\