EMMERDANT, ANTE,

participe présent et adjectif

Trivial

I. —Part. prés. de emmerder*.

II. —Adj., péj.[Correspond à emmerder B]

1.[Avec l'idée d'embarras, de contrariété]

a)[En parlant d'une pers.] Qui importune, dérange ou contrarie fortement quelqu'un. Quand son cafard le prenait il était plus emmerdant qu'une femme qui a ses affaires. Il avait la migraine, broyait du noir, était franchement insupportable (Cendrars, Main coupée, 1946, p. 24).

b)[En parlant d'une chose, d'un événement, d'une situation] Qui cause du tracas, de la contrariété à quelqu'un :

... je suis agrégé depuis cinq minutes. — Hon! grogna le garçon... Moi je suis arthritique, voyez; c'est bien plus emmerdant, par ces temps orageux. Mais tout ça vaut mieux que d'être cocu, pas vrai? (Magnane, La Bête à concours, 1941, p. 448)

— Emploi subst. avec valeur de neutre. Vous en êtes-vous assez voulu de ce petit geste, hein? L'emmerdant, c'est que je n'ai pas été seul à le voir (Gide, Caves, 1914, p. 858).

2.[Avec l'idée d'ennui plus ou moins profond; surtout en parlant d'une chose] Un bouquin emmerdant. Les conférences, c'est aussi emmerdant à écouter qu'à faire (Beauvoir, Mandarins, 1954, p. 266).

Prononciation

[ɑ̃mεʀdɑ̃], fém. [-ɑ̃:t].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 23.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
emmerdant	masculin	singulier
emmerdante	féminin	singulier	\ɑ̃.mɛʁ.dɑ̃t\
emmerdants	masculin	pluriel	\ɑ̃.mɛʁ.dɑ̃\
emmerdantes	féminin	pluriel	\ɑ̃.mɛʁ.dɑ̃t\