EMBARQUÉ

adjectif

1. Qui est à bord d’une embarcation.

« RÈGLEMENT I. — Des médecins embarqués, leurs attributions, leurs devoirs. » (Amédée Dechambre, Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, 1889)

2. Par extension. Qui est à bord d’un véhicule.

« la caméra embarquée d'un autre automobiliste. »

3. informatique Intégré de façon indissociable à un matériel.

« Les systèmes d’évitement des collisions sont des mesures préventives et pré-accident destinées à améliorer la sécurité du trafic. Ils peuvent être répartis en trois grandes catégories : systèmes embarqués, installés sur l’infrastructure et coopératifs. » (Sécurité routière : L’Impact des nouvelles technologies, 2003)

4. Qui est encadré par des personnes armées qui peuvent en assurer la protection mais aussi contrôler son travail de façon plus ou moins volontaire ou subtile.

« Les groupes médiatiques ont dû reconstruire leur réseau de reporters à l’étranger, en le peuplant presque uniquement de correspondants de guerre, souvent « embarqués » (embedded), ce qui renoue les tensions entre objectivité et patriotisme. » (Divina Frau-Meigs, Qui a détourné le 11 septembre ? : Journalisme, information et démocratie aux États-Unis, De Boeck Université, 2005, p. 173)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
embarqué	masculin	singulier	\ɑ̃.baʁ.ke\
embarquée	féminin	singulier	\ɑ̃.baʁ.ke\
embarqués	masculin	pluriel	\ɑ̃.baʁ.ke\
embarquées	féminin	pluriel	\ɑ̃.baʁ.ke\