DUPLICATEUR, TRICE,

adjectif et substantif masculin

I. —Adj. Qui permet de reproduire un document en plusieurs exemplaires. Les machines duplicatrices permettent la reproduction d'un document à des centaines et des milliers d'exemplaires (Pethoud, Organ. industr. et comm., 1931, p. 188).

II. —Subst. masc. Appareil permettant de reproduire des documents en plusieurs exemplaires. Duplicateur à alcool, à stencil, duplicateur offset (Media 1971). [Journaux] imprimés ou tirés au duplicateur (Civilis. écr., 1939, p. 3805). À vendre, cause double emploi, duplicateur à main Gastener 66 M. avec meuble (Figaro, 19-10 janv. 1952, p. 4 col. 3).

Remarque : 1. Mét. 1955 atteste aussi le sens « Employé chargé d'effectuer, soit au Ronéo, soit par tout autre procédé, la reproduction de textes frappés à la machine ». 2. Queneau emploie le terme dans un sens correspondant à duplication (Enf. du limon, 1938, p. 85).

Prononciation

[dyplikatœ:ʀ].

Étymologie et histoire

1. 1838 phys. électr. (Ac. Compl. 1842);
2. 1929 « appareil permettant de reproduire un texte » (Lar. 20^e). Empr. au b. lat. duplicator « celui qui double ».

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
duplicateur	masculin	singulier	\dy.pli.ka.tœʁ\
duplicateurs	masculin	pluriel	\dy.pli.ka.tœʁ\