DÉRACINEMENT

substantif masculin

A. — Action de déraciner (un arbre, une plante); résultat de cette action. Dans les sapinières de la plaine, des déracinements laissaient des places vides (Chateaubr., Mém. , t. 4, 1848, p. 181).

B. —P. métaph. ou au fig.

1. Action de faire disparaître (ce qu'on estime erroné ou nuisible) :

1. ... ce déracinement des vices par la crainte, qui laisse à vif les plaies de l'âme, risque de faire ces hommes inhumains... en proie à toutes les furies de la vanité. (Bernanos, La Grande peur des Bien-Pensants, 1931, p. 103)

2.

a) Action d'arracher des groupes de personnes à leur pays ou milieu d'origine; résultat de cette action. Déracinement d'un quart de la population : sinistrés ou réfugiés qui campent dans des ruines ou des baraques (De Gaulle, Mém. guerre, 1959, p. 92) :

2. ... ce n'est pas son [à cette guerre criminelle] moindre crime que ces déracinements, ces transports d'hommes parqués dans des wagons à bestiaux, cette dissociation des familles... (Mauriac, Le Bâillon dénoué, 1945, p. 461)

b) Situation d'une personne arrachée à son pays et à son milieu d'origine. Je reconnaîtrais volontiers dans le déracinement un des facteurs principaux de la fameuse « inquiétude » romantique (Barrès, Cahiers, t. 3, 1902-04, p. 318). Je jouissais de mon déracinement, d'être cet esprit enfin délivré, maître des cieux, errant (Guéhénno, Journal homme 40 ans, 1934, p. 138).

Prononciation et orthographe

[deʀasinmɑ̃]. Ds Ac. 1718-1932.

Étymologie et histoire

Av. 1429 (Gerson, La Montagne de Contemplation, ms. Troyes, f° 109 v° ds Gdf. Compl.); fig. 1832 (Raymond). Dér. du rad. de déraciner*; suff. -ment¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 31.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
déracinement	masculin	singulier	\de.ʁa.sin.mɑ̃\
déracinements	masculin	pluriel	\de.ʁa.sin.mɑ̃\