DÉCANTÉ

adjectif

1. Qui a suivi le processus de décantation.

2. Sens figuré. Purifié.

« Et la pénombre à son tour semblait une lumière décantée ; elle donnait aux plantes leurs nuances fraîches et précises ; mais elle les unissait en même temps ; et l’on eût dit qu’elle naissait de ces plantes. » (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 176)

« A seize ans, sa mère, Madame Van T., l’avait confiée pour un an au Sacré-Cœur de Bruxelles, pour donner le dernier fini à son français. C’était une erreur, car le français décanté parlé depuis le XVIIIe siècle par les bonnes familles de Hollande, de Russie ou d’Autriche, était plus pur que celui d’un couvent belge. » (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
décanté	masculin	singulier	\de.kɑ̃.te\
décantée	féminin	singulier	\de.kɑ̃.te\
décantés	masculin	pluriel	\de.kɑ̃.te\
décantées	féminin	pluriel	\de.kɑ̃.te\