DÉBORDANT, ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de déborder*.

II. —Adjectif

A. — Qui déborde, passe les limites de son contenant. Un flot débordant. Une femme passait portant sur l'épaule une cruche débordante (Du Camp, Nil, 1854, p. 98).

— [En parlant d'une partie du corps qui fait saillie] Gorge débordante, ventre débordant.

— Au fig., usuel.[En parlant d'un sentiment, d'une activité] Qui, au-delà de la norme, se manifeste avec force et profusion. Cœur débordant de [joie], imagination débordante; être débordant de joie, de santé. Une éloquence abondante, débordante, lui jaillissait de la bouche (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 148) :

[À propos de Rivarol] Je n'ai point connu de conversation littéraire plus débordante, plus vive, plus animée, plus pittoresque, plus fertile en heureuses citations... (Chênedollé, Journal, 1821, p. 108)

Syntagmes : Être débordant d'amertume, d'amour, de gratitude, de sympathie, de tendresse; enthousiasme débordant; activité, joie débordante.

B. —ART MILIT. Qui a pour objet de dépasser une des ailes du dispositif pour attaquer l'ennemi de flanc. Mouvement débordant (cf. déborder II A 3). L'ensemble de notre dispositif devait pivoter autour de sa droite devant le mouvement débordant effectué par l'ennemi contre l'aile gauche (Joffre, Mém., t. 1, 1931, p. 359).

Prononciation et orthographe

[debɔʀdɑ̃], fém. [-ɑ̃:t]. Ds Ac. 1932.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 509. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 234, b) 762; xx^e s. : a) 1 215, b) 825.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
débordant	masculin	singulier
débordante	féminin	singulier	\de.bɔʁ.dɑ̃t\
débordants	masculin	pluriel	\de.bɔʁ.dɑ̃\
débordantes	féminin	pluriel	\de.bɔʁ.dɑ̃t\