COLORIAGE

substantif masculin

Action de colorier*. Ce vieil enfant n'avait qu'une passion au monde : la passion du coloriage (A. Daudet, Le Petit Chose, 1868, p. 150). Les teintages ou les coloriages à la main (L'Hist. et ses méthodes, 1961, p. 1168).

— P. méton. Résultat de cette action :

1. À Fécamp (...) Vu l'église (...) grand tombeau de la Vierge avec figures grandes coloriées. Les poses sont si naïves, et il y a tant de caractère que le coloriage ne les gâte pas trop. (E. Delacroix, Journal, 1852, p. 321)

2. ... des tentes de peau ornées de dessins enfantins, bisons chassés, démons, dieux effroyables, qui réunissaient dans leur coloriage violent, leur dessin gauche, le plus primitif des symbolismes à la plus primitive des écritures... (É. Faure, Hist. de l'art, 1912, p. 239)

• Péj. Couleurs vives et tranchées :

3. Pas un seul coloriage nulle part. Du vert nuancé, du gris, le fauve azuré du fleuve, le bleu tendre du ciel. (...) La vergue verte de la dahabieh qui nous suit et son extrémité inférieure peinte en rouge forment un accident unique dans ce tableau dont la richesse est dans les nuances. (Fromentin, Voyage en Égypte, 1869, p. 65)

4. Il ne tombe pas dans le coloriage, dans l'emploi de trop de couleurs crues, mais il pratique l'art du coloris, celui qui sait faire vibrer, par le seul contraste, des tons subtils et vivifier par l'artifice des complémentaires, des teintes indéfinissables. (Lhote, Peint. d'abord, 1942, p. 70)

• En partic. Ce qui est colorié ou à colorier. Vous avez du chagrin? me dit Pauline, qui posa son pinceau sur son coloriage (Balzac, La Peau de chagrin, 1831, p. 152). Les coloriages de Mickey (...) album cartonné (Catal. de jouets [Bazar de l'Hôtel de ville], 1936).

Prononciation et orthographe

[kɔlɔʀja:ʒ]. Ds Ac. 1878 et 1932.

Étymologie et histoire

1830 (Balzac, La Vendetta, p. 212). Dér. de colorier*; suff. -age*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 27.

Bibliographie

Pauli 1921, p. 95. — Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 206.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
coloriage	masculin	singulier	\kɔ.lɔ.ʁjaʒ\
coloriages	masculin	pluriel	\kɔ.lɔ.ʁjaʒ\