COHABITATION

substantif féminin

A. — Situation de plusieurs personnes vivant dans une habitation commune. Cohabitation avec. Je crois que son mari en a assez de la cohabitation avec ta mère (Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, p. 178).

— P. métaph. Cette cohabitation paradoxale de la liberté et de la faute pose les plus difficiles problèmes (Ricœur, Philos. de la volonté, 1949, p. 29).

• Spéc.,DR. Vie commune de deux personnes mariées ou vivant maritalement. Toutes les fois qu'il y a eu cohabitation continuée pendant six mois depuis que l'époux a acquis sa pleine liberté (Code civil, 1804, p. 36) :

Ils mêlèrent leur vie. Chacun d'eux conservait pourtant son appartement et sa liberté. Françoise eût été incapable de se plier à une cohabitation régulière avec Christophe. (R. Rolland, Jean-Christophe, Les Amies, 1910, p. 1173)

B. —P. ext. Voisinage, vie commune. La cohabitation avec les Musulmans a modifié l'attitude des Francs de Syrie (Grousset, L'Épopée des croisades, 1939, p. 161).

Prononciation et orthographe

[kɔabitasjɔ̃]. Ds Ac. 1718-1932.

Étymologie et histoire

1. xiii^e s. choabitacion (Ordin. Tancrei, ms. Salis ds Gdf. Compl.); av. 1380 [date du ms.] cohabitacion (Bers., T. Liv., ms. Ste Gen., f° 15a, ibid. : cohabitacion avec sa fame), attest. isolées; à nouv. 1704 (Trév.) ;
2. 1836 fig. « fréquentation [d'une pers. ou d'une chose] » (Stendhal, Vie de Henry Brulard, t. 2, p. 411). Empr. au lat. chrét. cohabitatio « état de deux personnes qui habitent ensemble ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 56.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
cohabitation	féminin	singulier	\kɔ.a.bi.ta.sjɔ̃\
cohabitations	féminin	pluriel	\kɔ.a.bi.ta.sjɔ̃\