CLOISTRIER

adjectif et substantif masculin

[T-L : cloistrier1, cloistrier2 ; GDC : cloistrier ; AND : cloistrier ; FEW (II-1, 753a) : claustrum ; TLF (V, 934b) : cloîtrecloîtrier]

I. -Adjectif.

A. -[D'une pers.] Qui vit dans un cloître.

Moine cloistrier

Il y pert bien, Quant tout son avoir terrien Veult delaissier ce chevalier Pour devenir moine cloistrier Et pour bien faire. (Mir. nonne, 1345, 350)

Je me vois moine cloistrier rendre. (Mir. nonne, 1345, 350)

Et aussi n'aideroient de riens mendiens ne moines cloistriers, sanz office ou administracion (Chron. Jean II Ch. V, D., t.1, c.1375, 60)

...damp Mahiu Ciffet, moisne claustrier du prieuré d'Abbeville (Baye, II, 1411-1417, 75)

DOYEN [à l'abbé] . (...) Bien sçay que, pour son gré parfaire, A vous premier, de cueur entier, Jeune enffant se volut retraire Et le fistes moyne cloistrier. (La Vigne, S.M., 1496, 579)

Religieuse cloistriere

Les religieuses qui sont cloistrieres, lesquelles nous appellons nonnains (Lég. st Dominique T., c.1500, 185)

B. -[D'une chose] Qui se vit dans un cloître.

L'une se nomme religion de la vye solitaire, et l'autre – religion sociale ou cloistriere, l'une appellé anachorite et l'autre – monasticale. (Lég. st Dominique T., c.1500, 361)

II. -Substantif masculin. Moine.

Apres moi (c')est (la) prieuresse Qui ses cloistriers maine en lesse Touz lïes par mains et par pies (Guill. Digull., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 398)

Plus vit en paix un povre chapellain Aux fraiz d'autruy ou par sa pourveance, Ou un cloistrier, ne fait son souverain ['que ne fait son s'] (Desch., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 206)

Dites a l'abbé que vestuz Soit moine (...) Et que desormais soit cloistrier A la salette. (Mir. st J. Cris., c.1344, 297)

...si du monde ne te chault, rends toy cloistrier, et prens la hayre. (Saint-gelais, Séj. honn. J., c.1490-1495, 159)

...ne sera pas longtain Qu'il ne se face cloistrier et moyne faire. (La Vigne, S.M., 1496, 352)

Monseigneur pas desdire Ne vous vouldrois maintenant De chose qui fust aduenant Et quil plairoit me commander Mais pour moy mettre y vueillez Vng autre que moy plus scauant Dont moult en ya au couuent De plus suffisantz que ne suy Et le secretain qui est icy Le prieur du cloistre : et chambrier Et moy qui ne suis que vn cloistrier Pour ce ie pense a dieu prier Tel honneur pas ne mapartient (Myst. st Martin K., a.1500, 271)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
cloîtrier	masculin	singulier	\klwa.tʁi.je\
cloîtrière	féminin	singulier	\klwa.tʁi.jɛʁ\
cloîtriers	masculin	pluriel	\klwa.tʁi.je\
cloîtrières	féminin	pluriel	\klwa.tʁi.jɛʁ\