CHIT(T)E, (CHITE, CHITTE)

substantif féminin

Toile des Indes imprimée avec des planches de bois, avec couleurs éclatantes et très résistantes. Des chittes superbes pour sa femme (Bernardin de Saint-Pierre, La Chaumière indienne, 1791, p. 75).

Remarque : Attesté ds la plupart des dict. gén. du xix^e s. ainsi que ds Lar. 20^e, Lar. encyclop. et Quillet 1965.

Prononciation et orthographe

Seule transcr. ds Land. 1834 et Littré : chi-t'. Lar. encyclop. : « On dit aussi chintz' (cf. ce mot). Guérin 1892 admet chite ou chitte (cf. aussi Bernardin de Saint-Pierre, supra). Ac. Compl. 1842 enregistre la vedette au plur. chites. »

Étymologie et histoire

1678 (Tavernier, Voyages, II, p. 302 ds Boulan, p. 202 : les chites ou toiles peintes). Empr. à l'indien chit (FEW t. 20, pp. 94a-102a).

Statistiques

Fréq. abs. littér. Chitte : 2.

Bibliographie

Boulan 1934, p. 202.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
chitte	féminin	singulier	\ʃit\
chittes	féminin	pluriel	\ʃit\