CHINE1

substantif masculin

A. — Papier de luxe d'aspect soyeux, fabriqué avec des écorces et des pousses de bambou. Tirage sur chine. Une série d'eaux-fortes sur chine destinées à orner un service de table (Huysmans, L'Art mod., 1883, p. 129) :

1. Régulièrement, tous les papiers doivent être plus ou moins trempés, sauf le chine et le japon et les papiers reçus tout glacés. (E. Leclerc, Nouv. manuel complet de typogr., 1932, p. 553)

B. —Subst. masc. ou fém. (Objet en) porcelaine de Chine. Une potiche de vieux chine (Proust, Le Temps retrouvé, 1922, p. 695) :

2. ... ils ont la porcelaine, le saxe, comme les Chinois ont le chine... (E. et J. de Goncourt, Charles Demailly, 1860, p. 177)

Prononciation

[ʃin].

Étymologie et histoire

1. 1854-55 « objets de porcelaine de Chine » (A. Dumas Père, Les Mohicans de Paris, IV, 8, p. 141);
2. 1866 « variété de papier fabriquée avec du bambou » (M. Lalanne, Traité de la gravure à l'eau forte, p. 90). Du nom du pays la Chine (pour le sens 2, cf. le syntagme papier de chine en 1837, Balzac, César Birotteau, p. 93).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 12.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
chine	masculin ou féminin	singulier	\ʃin\
chines	masculin ou féminin	pluriel	\ʃin\