CAYENNE2

substantif féminin

MAR. Vieux navire servant de prison et de caserne flottante (d'apr. Hartoy 1944).

— P. ext.

• Arg. Atelier, usine. La boîte, l'échoppe, c'est l'atelier, quand on ne l'appelle pas simplement Cayenne (D. Poulot, Le Sublime ou le Travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être, 1872, p. 133).

• Lieu de réunion d'une association de compagnonnage. Ils [les compagnons du devoir] essaimèrent à nouveau et fondèrent des « cayennes » à Lyon, Marseille (R.-M. Lambertie, L'Industr. de la pierre et du marbre, 1962, p. 63).

Prononciation

[kajεn].

Étymologie et histoire

1. 1777 « vieux navire servant de caserne » (Lescallier, Voc., II, 34 ds Fr. mod., t. 25, p. 308);
2. 1866 (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, p. 67 : Cayenne. Atelier éloigné de Paris). De Cayenne, nom de la capitale de la Guyane française, officiellement fondée en 1634; 1 sans doute parce que ces navires ou casernes ont d'abord été occupés par les premiers colons de la Guyane, qui s'y réfugièrent à la fin du xviii^e s., après l'échec de la tentative de colonisation sous le ministère Choiseul; 2 p. réf. à l'éloignement par rapport à Paris.

Bibliographie

Kemna 1901, p. 78. — Sain. Lang. par. 1920, p. 409.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
cayenne	masculin ou féminin	singulier	\ka.jɛn\
cayennes	masculin ou féminin	pluriel	\ka.jɛn\