CAPITULEUR, EUSE,

substantif et adjectif

CAPITULATEUR

substantif masculin

Rare. (Celui, celle) qui capitule, qui est disposé(e) à capituler (cf. capitulard). Quel service immense à notre peuple, sous l'Empire, si quelqu'un eût pu d'avance discréditer nos grands capitulateurs! (Clemenceau, Vers la réparation, 1899, p. 300). Nous ne voulons pas que nos fils après nous restent commandés éternellement par cette génération de capituleurs (Péguy, L'Argent, 1913, p. 1293).

Remarque : Capituleur est attesté ds Ac. Compl. 1842, Guérin 1892, Lar. 19^e -20^e ; capitulateur est omis par les dictionnaires.

Étymologie et histoire

I. Capituleur 1611 (Cotgr.), attest. isolée; repris en 1775 (Journ. hist., II, 268 ds Gohin, p. 241), puis qualifié de « v. lang. » dep. Ac. Compl. 1842.
II. Capitulateur 1871 (J. Vallès, Le Cri du peuple ds Quem.). Dér. du rad. de capituler*; suff. -eur² * et -(at)eur² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. Capituleur : 2. Capitulateur : 1.

Bibliographie

Gohin 1903 p. 241.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
capitulateur	masculin	singulier	\ka.pi.ty.la.tœʁ\
capitulateurs	masculin	pluriel	\ka.pi.ty.la.tœʁ\