CAMELIN

substantif masculin

[T-L : chamelin ; GD : camelin2 ; AND : camelin ; FEW (XIX, 64b) : hamlat ; TLF (V, 72b) : camelin]

DRAPERIE Étoffe légère et fine fabriquée avec du poil de chameau ou de chèvre.

...une escarlate sanguine pour le corps de noseigneur et pour le conte de Flandres et pour faire 3 cotes hardies, l'une pour monseigneur, l'autre pour madame et l'autre pour madame le dauphine, (...) un blanc drap et un camelin à cordeliers (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1335, 293)

...5 aunes de camelin à faire cote et mantel fourré de grix, à relever de nuis, pour monseigneur le Dauphin (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 88)

...li uns est vestus de pers Qui en cuide estre plus apers ; L'autre est entortillié de vert ; Li autres a son corps couvert De camelin ou de fusteinne, De toile ou d'autre drap de leinne (Mach., C. ami, 1357, 131)

Qui penroit le plus vaillant homme (...) Qui fust en France n'en Castelle, Et puis prenist un païsant De son grant, quoy qu'on voist disant, Leurs umbres seroient pareilles Plus que ne soient deus corneilles, Et fust vestus de camelin Ou d'un sac ou de drap de lin. (Mach., C. ami, 1357, 132)

...IIII aulnes de drap camelin pour faire une cote hardie pour ma dicte dame pour relever de nuiz (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 124)

Et dit que le drap de la cotte de l'un estoit de pers plombé, doublé par dedens d'un camelin gris (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 433)

...pour la vendue et delivrance de VI aulnes de drap camelin, mesure de Provins, chascune aulne au pris de six gros viez que madicte dame a fait donner pour Dieu et aumosne aux XVIII freres et religieux estans presentement ou couvent des Cordelliers de Dole, de l'oservance de leur ordre, pour fere et avoir pour chacun d'eulx une robe ou habit contre les froidures de l'iver, afin que iceulx freres soient tenuz et obligiez pour faire prieres et oroisons pour le remede et salut de feu mondit seigneur le duc (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 496)

Item, lui prindrent une robbe de camelin et une paire de chasse qui estoient audit Jaquot Bernard (Ecorch. Ch. VII, T., 1444, 339)

Et puis celluy gro q rognieulx J'eusse tondu comme ung berbis, Y eusse pourté tous ses agnins Vandre, par Dieu, a Jhan girin, Qui n'eusse fet ung camelin, Et m'eusse baillié de l'argent. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 47)

En apposition.

...il, au deceu de sondit maistre, mal print et embla un mantel de drap camelin (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 404)

...estant en ladite ville de Choisy, à l'enseigne de l'Espée, mal print illec un chapperon sengle à usaige d'omme, de drap camalin (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 75)

Remarque : Cf. K. Zangger, Contrib. à la terminol. des tissus en a. fr., 1945, 35-38.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
camelin	masculin	singulier	\ka.mə.lɛ̃\
camelins	masculin	pluriel	\ka.mə.lɛ̃\