BORNE-FONTAINE

substantif féminin

Petite fontaine placée sur la voie publique et ayant la forme d'une borne :

1. La rue de Normandie est une de ces vieilles rues, à chaussée fendue, où la ville de Paris n'a pas encore mis de bornes-fontaines, et dont le ruisseau noir roule péniblement les eaux ménagères de toutes les maisons, ... (Balzac, Le Cousin Pons, 1847, p. 241)

2. Nana dut relever sa robe en passant devant une borne-fontaine, dont le robinet mal fermé inondait les dalles. (Zola, Nana, 1880, p. 1227)

Remarque : Attesté dans Ac., Lar. 19^e, Littré, Guérin 1892, DG, Rob. (s.v. borne).

Prononciation et orthographe

[bɔʀn(ə)fɔ̃tεn]. Durée mi-longue sur [ɔ̃] dans Barbeau-Rodhe 1930. Au plur. des bornes-fontaines.

Étymologie et histoire

1835 (Ac.). Composé de borne* et de fontaine*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 5.

Bibliographie

Couture (B.). Les Réseaux d'eau : éléments de vocab. Meta. 1970, t. 15, p. 175.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
borne-fontaine	féminin	singulier	\bɔʁn fɔ̃.tɛn\
bornes-fontaines	féminin	pluriel	\bɔʁn fɔ̃.tɛn\