BINEUR, EUSE,

substantif

A. — Ouvrier, ouvrière agricole effectuant le binage :

Ils avançaient en tirailleurs, espacés de quelques pas. Un grand marchait tout cassé, comme un bineur. (Dorgelès, Les Croix de bois, 1919, p. 56)

B. — Bineuse, subst. fém., et plus rarement bineur, subst. masc. Machine qui sert à biner. ... les instruments aratoires en général, charrues, herses, scarificateurs, bineuses, etc..., font un travail plus grossier et moins fini que le jardinier avec sa bêche, son râteau et sa binette (T. Ballu, Machines agric., 1933, p. 3).

Prononciation

[binœ:ʀ], fém. [-ø:z].

Étymologie et histoire

1. 1539 bineur « celui qui laboure une seconde fois » (Est.) — 1611, Cotgr. ; repris en 1899, A. Gide, Le Prométhée mal enchaîné, p. 335;
2. 1928 bineur, bineuse « machine » (Lar. 20^e). Dér. de biner*; suff. -eur² *, -euse*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 3.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
bineur	masculin	singulier	\bi.nœʁ\
bineurs	masculin	pluriel	\bi.nœʁ\