BIEN-PENSANT, ANTE,

adjectif et substantif

A. —Adjectif

1. Qui a la pensée juste. « On dit d'Un homme qui a de bons sentimens, c'est un homme bien pensant. Tous les hommes instruits et bien pensans, sont d'avis qu'on vous nomme à cette place » (Ac., 1798, s.v. pensant).

2.Iron. ou péj. Qui pense « comme il faut », c'est-à-dire en conformité avec un système traditionnel de caractère religieux, social, politique :

1. La lettre portait le timbre de la rue Bonaparte. Ne seraient-ce pas des élèves de l'école des Beaux-Arts, bien-pensants ? (E. et J. de Goncourt, Journal, 1893, p. 417)

2. ... qu'une certaine force d'âme, capable de grandeur dans le mal, est de plus riche promesse pour le bien que la sérénité bien-pensante des médiocres. (Mounier, Traité du caractère, 1946, p. 687)

Syntagmes : Un homme, un sénateur bien-pensant; l'élite, la société bien-pensante; les écrivains, les journaux, les salons bien-pensants; un air bien-pensant.

B. —Emploi subst., souvent au plur. Celui qui est bien-pensant (supra A 2) :

3. Or, Waldeck-Rousseau, (...) grand bourgeois libéral et magnifique de la meilleure espèce parlementaire, ne pouvait guère passer pour un démagogue, un chambardeur, aux yeux des Bien-Pensants. (Bernanos, La Grande peur des Bien-Pensants, 1931, p. 357)

— Plus rare. Celui qui pense « bien », c'est-à-dire selon les normes de la société de son temps, du régime politique de son pays. Anton. déviant :

4. Les « bien-pensants » seuls auront droit à l'expression de leur pensée. Quant aux autres, qu'ils se taisent, ou sinon... c'est sans doute grâce à un totalitarisme anti-nazi que l'on pourra triompher du nazisme; mais demain c'est contre ce nouveau conformisme qu'il importera de lutter. (Gide, Journal, 1945, p. 282)

Étymologie

1^re attest. 1798 (Ac.) ; composé de bien* et de pensant, part. prés. de penser*.
— [bjε̃pɑ̃sɑ̃], fém. [-ɑ̃:t].
— Fréq. abs. littér. : 22.

Bibliographie

Darm. Vie 1932, pp. 69-70. — Mat. Louis-Philippe 1951, p. 59.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
bien-pensant	masculin	singulier	\bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃\
bien-pensante	féminin	singulier	\bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃t\
bien-pensants	masculin	pluriel	\bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃\
bien-pensantes	féminin	pluriel	\bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃t\