BERLINGUE2

substantif masculin

Arg. Virginité. Lisette n'avait plus son berlingue. Elle l'avait perdu dans les bras d'un jeune gigolpince (A. Le Breton, Razzia sur la Chnouf, 1954, p. 48). Viviane n'avait pas seize piges qu'elle se faisait prendre son berlingue (...) par son Roméo (Le Breton, 1960).

Remarque : N'est attesté dans aucun dict. gén. des xix^e et xx^e siècles.

Étymologie et histoire

[1925 d'apr. Esn.]; 1927 (A.-L. Dussort, Des Preuves d'une existence, ms. dép. par G. Esnault en 1938, 141 : berlingue, berlingot [...] virginité). Dér. régr. de berlingot id. 1925 d'apr. Esn. usité dans divers emplois libres dep. le xvii^e s. 1659 Duez, Dittionario italiano francese, Leide d'apr. FEW t. 15, 1, p. 275a, la transposition de sens ayant pu se faire p. anal. de forme avec le bonbon (FEW t. 15, 1, p. 275b).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
berlingue	masculin ou féminin	singulier	\bɛʁ.lɛ̃ɡ\
berlingues	masculin ou féminin	pluriel	\bɛʁ.lɛ̃g\