BERLAUD

adjectif masculin et substantif masculin

Région. (Centre). (Individu) sot, qui manque de finesse, d'à-propos :

Il y avait des chances, malheur! pour qu'on l'eût bien vu en effet. L'imbécile, le berlaud, qui s'était arrêté dans le clair, ... (Genevoix, Raboliot, 1925, p. 102)

Remarque : N'est attesté dans aucun dict. gén. des xix^e et xx^e siècles.

Étymologie et histoire

1925 subst., supra. Terme dial. (FEW t. 15, 1, p. 274) bien attesté dans les régions du Centre (Jaub.) dont M. Genevoix est originaire (Nivernais). Déverbal de berlauder, prob. issu de berlander*, berlander p. subst. à la finale, du suff. -aud* + dés. -er. C'est à tort, semble-t-il, que Barb. Misc. II n° 6 rattache le mot au terme dial. belin, berlin « chèvre », de même orig. que bélier*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 3.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
berlaud	masculin	singulier	\bɛʁ.lo\
berlaude	féminin	singulier	\bɛʁ.lod\
berlauds	masculin	pluriel	\bɛʁ.lo\
berlaudes	féminin	pluriel	\bɛʁ.lod\