BATEAU-PILOTE

substantif masculin

Bateau transportant les pilotes dont les navires peuvent avoir besoin pour entrer dans un port ou pour en sortir :

1. Cette panse avait servi de bateau-pilote ; le pilote qui l'avait montée et conduite pendant vingt ans était le plus robuste des marins de la Manche; ... (Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866, p. 77)

2. Falot, falotte! La danse du bateau-pilote, Sous l'œil d'or du phare, en péril Et sur les steamers, les galops Des vents filtrant leurs longs exils Par les hublots! (Laforgue, Les Complaintes, 1885, p. 175)

Remarque : Attesté dans la plupart des dict. gén. du xix^e et du xx^e siècle.

Étymologie

1^re attest. 1866 supra ex. 1; composé de bateau¹ * et de pilote*.
— Fréq. abs. littér. 6.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
bateau-pilote	masculin	singulier	\ba.to.pi.lɔt\
bateaux-pilotes	masculin	pluriel	\ba.to.pi.lɔt\