BATEAU-CITERNE

substantif masculin

Bateau spécialement aménagé pour le transport des liquides :

1. ... le terrain, qui sonnait creux sous les pieds, était si chaud que je disais parfois au commandant du bateau-citerne : « Si le volcan allait se réveiller! » Il répondait : « C'est le soleil, imbécile, qui brûle ce caillou. Le volcan est mort, bien mort! » (Mille, Barnavaux et quelques femmes, 1908, p. 118)

2. Elle [la maison de Jean] voyait passer les bateaux plats, les bateaux-citernes déversant une forte odeur d'huile ou d'essence, les barges à bois, les charbonniers, ... (G. Roy, Bonheur d'occasion, 1945, p. 37)

Remarque : Enregistré par la plupart des dict. gén. du xix^e et du xx^e siècle.

Étymologie

1^re attest. 1867 (Lar. 19^e) ; composé de bateau¹ * et de citerne*.
— Fréq. abs. littér. : 6.

Bibliographie

Kemna 1901, p. 83.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
bateau-citerne	masculin	singulier	\ba.to.si.tɛʁn\
bateaux-citernes	masculin	pluriel	\ba.to.si.tɛʁn\