BASSINOIRE1

substantif féminin

Bassin de métal, à couvercle ajouré, muni d'un long manche, destiné à recevoir de la braise et utilisé autrefois pour chauffer les lits — éventuellement pour parfumer les draps ou la chambre elle-même. Une bassinoire de cuivre :

1. Le notaire, coiffé de nuit (...) profita du moment où sa femme ajustait sur sa tête de quarante-cinq ans une baigneuse à dentelles pour faire les apprêts de la bassinoire, qu'il promena gravement dans son lit. (Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, t. 5, 1814, p. 49)

• P. compar. :

2. Celui-ci (...), détruisit les navires anglo-hollandais, et ramena un anglais percé comme une bassinoire... (J. de La Varende, Le Maréchal de Tourville et son temps, 1943, p. 230)

• [Symbole de confort douillet] :

3. Son bonheur [de don Juan] ne pouvait pas être cette félicité bourgeoise qui se repaît d'un bouilli périodique, d'une douce bassinoire en hiver, d'une lampe pour la nuit et de pantoufles neuves à chaque trimestre. (Balzac, L'Élixir de longue vie, 1830, p. 382)

— [Objet décoratif] :

4. Je savais que cet intérieur (...) serait meublé de l'inévitable buffet Henri II (...) sans oublier (...) les coquillages à gueule rose, le soleil de la bassinoire, l'assiette au chat... (H. Bazin, La Mort du petit cheval, 1949, p. 185)

— Fam.[P. anal. de forme] Grosse montre de poche.

Prononciation

[basinwa:ʀ].

Étymologie et histoire

1. 1454 « bassin à long manche garni de braise et servant à chauffer un lit » (Compte de J. Bochetel, Argenterie de la reine, f° 108 dans Gdf. Compl. : Une bacinouere d'arin a baciner litz); 1501 « id. » (Cérém. franç., II, 734, ibid. : Bassinoires et autres choses servans a lad. chambre);
2. pop. 1867 (Lar. 19^e : Bassinoire grosse montre). Dér. de bassiner¹ *; suff. -oire (-oir*).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 14.

Bibliographie

Wexler (P. J.). Pour l'ét. du vocab. des vaudevilles. In : [Mél. Cohen (M.)]. The Hague-Paris, 1970, p. 212.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
bassinoire	féminin	singulier	\ba.si.nwaʁ\
bassinoires	féminin	pluriel	\ba.si.nwaʁ\