BADIGEONNAGE

substantif masculin

A. — Action de badigeonner; résultat de cette action. Badigeonnage grossier (Ac. 1835-1932) :

1. ... le chateau lui-même [Schoenbrunn] (...) n'a rien de riche dans son intérieur que l'immensité de ses salles, où le badigeonnage recouvre presque partout les vieilles rocailles dorées. (Nerval, Voyage en Orient, t. 1, 1851, p. 71)

Remarque : Barb.-Cad. 1963 indique que le mot signifie aussi « ouvrage au badigeon ».

— P. ext.

1.Fam., p. plaisant.

a) Matière dont on couvre un objet pour le rénover.

b) Fard dont on couvre un visage pour le faire paraître plus jeune; maquillage épais.

• Péj.,PEINT. Mauvaise peinture :

2. ... Kaulbach, connu par les lithographies de sa Maison des fols, qui promettait un peintre énergique; il a depuis cherché la couleur (sans doute en haine du badigeonnage symbolique de Cornelius), tourne au mol, au féminin... (Michelet, Journal, 1842, p. 442)

2.MÉD., MÉD. VÉTÉR. Méthode qui consiste à enduire certaines muqueuses du corps avec une substance pharmaceutique :

3. Le traitement comporte des badigeonnages des muqueuses buccale et pharyngée avec de la glycérine iodée. (E. Garcin, Guide vétér., 1944, p. 240)

B. —Au fig., péj.,LITT. et MUS. Art hâtif et superficiel; moyens d'expression grossiers et sans génie :

4. Son génie [de Racine], naturellement recueilli et paisible, eût-il suffi à cette intensité d'action que réclame notre curiosité blasée (...) à cette philosophie supérieure qui donne à tout cela un sens, et fait de l'action autre chose qu'un imbroglio, de la couleur historique autre chose qu'un badigeonnage. (Sainte-Beuve, Portraits littér., t. 1, 1844-64, p. 95)

5. D'autre part (...) Fauré se détourne du pittoresque extérieur, de tous ces badigeonnages violents que recherchait le romantisme. (Jankélévitch, Gabriel Fauré et ses mélodies, 1938, p. 6)

Remarque : 1^re attest. 1829 (Sainte-Beuve, Vie et pensées de Joseph Delorme, p. 151 : son [de Delille] badigeonnage descriptif); dér. de badigeonner*, suff. -age*.

Prononciation

[badiʒɔna:ʒ].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 16.

Bibliographie

Barb.-Cad. 1963. — Chesn. 1857. — Jossier 1881. — Littré-Robin 1865. — Méd. Biol. t. 1 1970.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
badigeonnage	masculin	singulier	\ba.di.ʒɔ.naʒ\
badigeonnages	masculin	pluriel	\ba.di.ʒɔ.naʒ\