APPENDANCE

substantif féminin

[T-L : apendance ; GD : apendance ; GDC : apendance ; AND : apendance ; FEW (XXV, 33a) : appendere]

A. -Tout ce qui dépend juridiquement de qqc. (d'un pays, d'une région, d'une ville...).

...comme en brief temps naguères passé a esté veu ou Royaume de France et appendances d'icelluy... (Oresme, Monnoies W., c.1365, LVI)

La ville et le chastel sont à luy et toutes les appendances (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 3)

Et [Mélusine] vueil que Thierry, nostre mainsné filz, soit sire de Partenay, de Wavent, de Meurvent et de toutes les appendences de la terre jusques au port de la Rochelle. Et Remond sera conte de Forests. (Arras, c.1392-1393, 258)

... [exigences des Flamands] qant li rois Phelippes lor renderoit Lille, Douai et Bietune et les apendances (...) il entenderoient à ses tretiés (Froiss., Chron. D., p.1400, 366)

...la conté de Normendie et de la petite Bretaigne, qui sont appendences de Normendie. (Juv. Urs., T. crest., c.1446, 67)

[En collocation avec appartenances]

...certains lieux, rentes et revenues, c'est assavoir le dit Symon le lieu d'Ardanne, qui avec ses appartenances et appandances, tant en blez, vins, deniers, poulailles, terres, prez, justice, comme en autres choses, en tout pevent valoir quarente livres par an ou environ (Doc. Poitou G., t.4, 1372, 130)

...lequel chastel tenoit feu son pere en foy et hommaige de l'evesque de Limoges qui lors estoit, et lequel de present il tient, avec ses appartenences et appendances, en foy et hommaige dudit evesque (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 184)

...et trois maisons ou masures, assises es rues du Temple et des Rosiers, avec leurs appartenences et appendences (Fauq., II, 1421-1430, 337)

...les terres et seigneuries de Bonnebos (...) avecques toutes leurs appartenances et appendances... (Chron. Mt-St-Mich. L., t.1, Pièces div., 1422, 121)

...à cause de ladite comté du Perche (...) ses appartenances et appendences (Doc. 1458. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 109)

...délaissons (...) les chasteaulx, chastellenies, terres et seigneuries de Chastelnau, de Montmiral et de Villeneufve en Albigois, ainsi qu'elles se comportent et extendent avecques leurs appartenances et appendences quelxconques, tant en chasteaulx et autres édifices, droiz et devoirs de guet, justice et juridicion, haulte, moyenne et basse, mère mixte et impère, hommes, hommaiges, les ventes, quins, requins, deniers, foires, marchez, four à ban (Archives servit. Louis XI, T., 1470, 33)

...nostre cousin joïra dès à present desdictes terres et seigneuries, appartenences et appendences d'icelles, soubz condicion de rachapt (Lettres Ch. VIII, P.M., t.5, 1496, 101)

B. -Ce qui accompagne qqc., ce qui découle de qqc. ; séquelle.

...et qu'il ne soit pas constipé ne foible ne qu'il n'aie toutes ces necessités pour sa vie avec toute leurs appendences (Gordon, Prat., c.1450-1500, II, 4)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
appendance	féminin	singulier	\ap.pɑ̃.dɑ̃s\
appendances	féminin	pluriel	\ap.pɑ̃.dɑ̃s\