ANAXYRIDE

substantif féminin

ANTIQ.,gén. au plur. Sorte de pantalons larges que portaient les Mèdes, Perses et Phrygiens et certains peuples de la Gaule et de la Germanie :

... l'Hercule espagnol porte une veste rayée, jaune et noire, et quelquefois des anaxyrides ou pantalons de même étoffe. (P. Mérimée, Mélanges hist. et littér., 1855, p. 99)

Remarque : Attesté ds la plupart des dict. gén. du xix^e s., ainsi que ds Lar. encyclop.

Prononciation et orthographe

Dernière transcription ds Gattel 1841, s.v. anaxyrides subst. masc. plur. : ɑ-nɑk-ci-ri-de (cf. aussi Ac. abr. 1832 et Land. 1834 pour l'emploi de cette vedette). Ac. Compl. 1842 traite ce mot en tant que subst. fém. (cf. aussi Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop.), Besch. 1845 et Guérin 1892 en tant que subst. masc.

Étymologie et histoire

1834 subst. masc. plur. (Land. : Anaxyrides); 1838 subst. fém. anaxyride (Ac. Compl. 1842). Empr. au gr. ἀναξυρίς, ίδος (mot persan), de même sens, employé ordin. au plur. ἀναξυρίδες, Hérodote, 1, 71 ds Bailly.

Bibliographie

Bach.-Dez. 1882. — Leloir 1961.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
anaxyride	masculin	singulier	\a.na.ksi.ʁid\
anaxyrides	masculin	pluriel	\a.na.ksi.ʁid\