ANALÈME, ANALEMME,

substantif masculin

A. —ASTRON.,vx. Projection orthographique des cercles de la sphère sur le plan du méridien, permettant de trouver la hauteur d'un astre à un instant donné, l'heure de son passage au méridien, etc. Synon. mod. projection orthographique; synon. approché planisphère.

B. —ANTIQ. GR. Support d'un cadran solaire (cf. DG étymol. et Guérin 1892).

Prononciation et orthographe

1. Forme phon. — Dernière transcription ds DG : à-nà-lèm'. 2. Forme graph.— Ac. 1835 écrit : analème et dans les éd. suiv. : analemme ; Besch. 1845 : analème ou analemme. Littré, s.v. analème fait remarquer : « Pourquoi ne pas écrire analemme comme on l'écrivait autrefois et comme on écrit encore aujourd'hui lemme ? Irrégularité que l'Académie aura à faire disparaître. »

Étymologie et histoire

1. xvi^e s. astron. « projection des cercles de la sphère sur une surface plane » (J. Martin, Vitruve, f° 130 r° ds Gdf. Compl. : Les analemmes dessus specifiez);
2. 1611 id. (Cotgr. : Analemme. An instrument whereby the course, and eleuation of the Sunne is fouud [instrument servant à déterminer la course et l'élévation du soleil]); sens repris ds Besch. 1845, comme terme d'antiq. : Analème ou analemme. Instrument de gnomonique. Empr. du gr. ἀνάλημμα attesté au sens de « support » (d'où « construction qui en supporte une autre » (Diodore de Sicile, 17, 71 ds Bailly)), au sens de « support de cadran solaire », le mot gr. est passé en lat. sous la forme plur. analemmata, où p. méton., il désigne les signes portés sur le cadran permettant de calculer la hauteur du pôle, etc. (Vitruve, 9, 1, 1 ds TLL s.v., 15, 60 : umbrarum aequinoctialium magnitudinibus designantur analemmatorum formae, e quibus perficiuntur ad rationem locorum et umbrae gnomorum horarum descriptiones).

Bibliographie

Bél. 1957. — Bouillet 1859. — Chesn. 1857. — Guyot 1953. — Prév. 1755.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
analème	masculin	singulier	\a.na.lɛm\
analèmes	masculin	pluriel	\a.na.lɛm\