AMOURACHEMENT

nom

1. Vieilli. , courant: (Acadie), (Canada), (Louisiane), (Terre-Neuve), (Nouvelle-Angleterre) Action de s’amouracher ; état d'être amouraché.

« Il passait par toutes les phases de l’amourachement le plus vulgaire et le plus rebattu ; il éprouvait des mouvements de tristesse, de colère, d'amour-propre maltraité, endolori. » (Pio Baroja, L'Arriviste sentimental, traduit de l'espagnol par Collin Delavaud, éd. J. Susse, 1946, chap. 14, p. 142)

« […] et je n'avais pas de cause particulière dans la contredite, puisque la chose la plus chose certaine que je savais des amourachements de Flandrin était leur pluralité et leur intermittence du cul-fessier. » (Jacques Jouet, La République de Mek-Ouyes: roman-feuilleton, P.O.L Editeur, 2011, 139ᵉ épisode)

« L'histoire émergée était jalonnée de récits de vomis de tafia paraguayen, d’amourachements fulgurants en pleine transe, de marchandages pour la chambre, suivis de quelques sniffettes après l'orgasme, […]. » (Juan Carlos Mondragon, Le Principe de Van Helsing, traduit de l'espagnol (Uruguay) par Gabriel Iaculli, Le Seuil, 2015)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
amourachement	masculin	singulier	\a.mu.ʁaʃ.mɑ̃\
amourachements	masculin	pluriel	\a.mu.ʁaʃ.mɑ̃\