AIGUILLIER, ÈRE,

substantif

A. — Aiguillier, ère, subst. masc. (plus rarement fém.)

1.INDUSTR., COMM. Celui ou celle qui fabrique des aiguilles. « Ouvrier qui découpe en tronçons, à la machine, les faisceaux de fils d'acier qui sortent de la filière. » (Mét. 1955). Synon. aiguilleur.

Remarque : Attesté dans les princ. dict. gén.

2.Vx, rare. « Celui ou celle qui les vend. » (Ac. Compl. 1842, Nouv. Lar. ill.).

B. — Aiguillier, subst. masc. Vx. Petit étui, porte-aiguilles. Un aiguillier d'argent; un aiguillier de chagrin (Ac. 1798-1932) :

Aiguillier. Ce petit objet, absolument distinct de l'étui à aiguilles moderne, était au moyen âge un gracieux accessoire de l'accoutrement des dames; il se portait sur le côté, suspendu à la ceinture... (Gay t. 1 1887)

Remarque : Attesté dans les princ. dict. gén. Ac. 1835, Littré et DG le disent « vieilli »; Ac. 1878 « il n'est plus usité »; Besch. 1845 et Littré « le mot a été remplacé par étui »; Ac. t. 1 1932 « il se dit aussi d'un Étui à aiguilles. Un aiguillier », sans indication sur l'usage.

Prononciation

[egɥije], fém. [-ε:ʀ]. Warn. 1968 signale également, pour la 1^re syllabe, une prononc. avec [ε] ouvert, dans le lang. soutenu. Pour l'hist. de la prononc., cf. aiguille.

Étymologie et histoire

1. xii^e -xiii^e s. subst. masc. aiguillier « étui à aiguilles » (Chans. ds Bartsch, Rom. et Past., II, 77, 15 ds Gdf. Compl. : Fremail d'argent, bource, aguillier);
2. 1330 subst. fém. aguilliere « ouvrière qui fait des aiguilles » (Aveu, XXII, A.N. P. 26, ibid. : Meline l'aguilliere). Dér. de aiguille* étymol. I; suff. -ier*.

Bibliographie

Arts Mét. 1766. — Bél. 1957. — Boiss.⁸. — Chesn. 1857. — Gay t. 1 1967 [1887]. — Laborde 1872. — Mét. 1955.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
aiguillier	masculin	singulier	\e.ɡɥi.je\
aiguilliers	masculin	pluriel	\e.ɡɥi.je\