AIDEUR

substantif masculin

[T-L : aideor ; GD : aideor ; AND : aidere ; FEW (XXIV, 163a) : adjutare ; TLF (II, 264b) : aideur]

A. -Celui qui vient en aide.

Saint Pol dit que nous sommes tuit de Dieu aideeur, Non pour lui mes pour nous qui sommes pecheeur. Aidons li et li nous et n'aions pas peeur (Best. lap. Rosarius S., c.1330, 8)

Mais, en moy tousjours confïant Que me serez coadjuteurs, Vrays amis [var. aideurs] et bons protecteurs S'aucun grief me sourd de ce fait, O dueil j'ai fait ce que j'ay fait (Gréban, Pass. J., c.1450, 353)

...il les baptisa et furent faitz aideurs de la foy crestienne (Batallier, Lég. dorée D.-L., 1476, 142)

Car, adonc, Michiel le grant prince se sourdra, si comme Daniel dit au douziesme chapitre, il se sourdra pour les esleuz tant comme aidant [var. aideur] [Var. ds VIGNAY, ms. BNF fr. 241, a.1348] et garde contre l'Entecrist et se tendra forment. (Batallier, Lég. dorée D.-L., 1476, 928)

[À propos de Dieu]

...nous te gloriffions, rendant graces de ce tres grant benefice à toy qui est notre vray Dieu, notre seul createur, notre bon pasteur, juge tres juste, notre saige maistre, notre aydeur tres puissant (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 59)

Dieu m'a oÿ et a eu mercy de moy, Dieu a esté mon aideur (Internele consol. P., 1447, 31)

Pour che, adjutor, mon adjuteur et aideur au bien faire et ouvrer, et susceptor meus (Psaut. Ludolphe le Chartreux D., c.1495, 85)

Remarque : Doc. 1435 (Dieu omnipotent nous soit vray aideur) et MACHO, FARGET, Nouv. Test. en fr. c.1479-1480 (ceulx sont mes aideurs au royaulme de Dieu) ds GD I, 180b.

B. -Celui qui assiste qqn, auxiliaire.

Guillaume de Laigny, demourant à Paris, aideur de cuisine... (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1383, 227)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
aideur	masculin	singulier	\ɛ.dœʁ\
aideurs	masculin	pluriel	\ɛ.dœʁ\