AIDANT, ANTE,

participe présent, adjectif et substantif

I. —Part. prés. de aider*.

II. —Adj. et subst.

A. —Adj., vx, inus.[En parlant d'une pers. ou d'une chose] Qui aide (cf. aider I A 1).

B. —Emplois techn., subst. masc. plur. Personnes qui prêtent leur concours à quelqu'un, qui aident quelqu'un (cf. aider I A 1) :

L'exemple le plus complet d'une utilisation systématique des résultats d'un recensement a été donné par MM. De Smet et Evalenko dans leur étude des élections belges : il leur a été possible en effet de dresser la carte par cantons de la structure socio-professionnelle de la population belge, selon quatre catégories : patrons, employés, ouvriers, aidants, cette dernière catégorie correspondant aux membres de la famille aidant habituellement un membre de celle-ci dans son activité, sans recevoir de salaire à ce titre : il s'agit principalement des femmes et enfants d'agriculteurs et de commerçants, eux-mêmes classés comme patrons. (Traité de sociologie, t. 2 1968, p. 54)

— Loc. proverbiale. Malgré lui et ses aidants. Malgré lui et ceux qui se joignent à lui.

Prononciation

Dernière transcription ds DG : è-dan, -dānt'. Land. 1834 et Littré notent une durée longue pour la 1^re syllabe du mot.

Statistiques

Fréq. abs. litt. : 430. Fréq. rel. litt. : xix^e s. : a) 323, b) 960; xx^e s. : a) 657, b) 642.

Bibliographie

Bél. 1957.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
aidant	masculin	singulier	\ɛ.dɑ̃\
aidante	féminin	singulier	\ɛ.dɑ̃t\
aidants	masculin	pluriel	\ɛ.dɑ̃\
aidantes	féminin	pluriel	\ɛ.dɑ̃t\