AGENCÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de agencer*.

II. —Adj., gén. péj.

A. —[En parlant d'un inanimé concr.] Arrangé, combiné. Ornements mal agencés (Littré), décors mal agencés (Nouv. Lar. ill., Lar. 20^e).

Remarque : Dans tous ces ex., agencé est construit avec l'adv. mal.

— Except.[En parlant d'un inanimé abstr.] :

1. Lundi. — Les enfants n'ont pas bonne mine le matin. — Qu'est-ce que vous avez donc, les enfants? — Rien du tout, tante Colette! s'écrient mes beaux-fils. — Rien du tout, maman! s'écrie Bel-Gazou. Quel bel ensemble! Voilà un mensonge bien agencé. (Colette, La Maison de Claudine, 1922, p. 252)

B. —Vieilli, fam.[En parlant d'une pers.] Ajusté, paré :

2. Comme vous voilà agencé ! (Nouv. Lar. ill., 1897)

3. Il nous semble très mal agencé. (Ac., t. 11932)

Remarque : Attesté comme part. passé ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845 et Littré, comme adj. ds Nouv. Lar. ill. et Quillet 1934.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
agencé	masculin	singulier	\a.ʒɑ̃.se\
agencée	féminin	singulier	\a.ʒɑ̃.se\
agencés	masculin	pluriel	\a.ʒɑ̃.se\
agencées	féminin	pluriel	\a.ʒɑ̃.se\