AFFRANCHISSEUR

substantif masculin

Cf. affranchir¹.

A. — Celui qui affranchit.

Remarque : Attesté ds Besch. 1845, Littré, DG, Lar. 3, Quillet 1934 et Rob. ; ces 2 derniers dict. le donnent comme « peu usité ». Signalé ds Lar. 19^e avec la déf. suiv. : « celui qui affranchit de la tyrannie, de l'oppression ».

B. —MÉD. VÉTÉR. Homme qui fait métier de châtrer les animaux.

Remarque : Ce mot se retrouve dans tous les dial. de la lang. d'oïl, précise P. Martellière, dans son Glossaire du Vendômois, 1893, p. 8. Attesté ds Ac. 1835, Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19^e, Littré et Lar. 20^e qui le signalent comme « peu usité ».

C. —Arg. « Voleur qui pousse un honnête homme pressé par le besoin de voler (Argot des voleurs). » (Ch. Virmaître, Dict. de l'argot fin-de-siècle, 1894, p. 5) :

Nous devons dire quelques mots du professeur ou affranchisseur. Il existe... des professeurs de filouteries au jeu. (Hogier-Grison, Pigeons et vautours, 1886, p. 219)

Prononciation

[afʀɑ̃ʃisœ:ʀ]. Passy 1914 note [ɑ̃] mi-long.

Étymologie et histoire

1588 « celui qui affranchit, qui libère » (Vignier, Bibl. hist. I, 724 ds Gdf. Compl. : Maricus Boien, se faisant appeller Dieu et affranchisseur des Gaules). — 1611, Cotgr. ; repris en ce sens dep. Besch. 1845. Dér. du rad. du part. prés. de affranchir*; suff. -eur² *.

Bibliographie

Bél. 1957. — Mét. 1955.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
affranchisseur	masculin	singulier	\a.fʁɑ̃.ʃi.sœʁ\
affranchisseurs	masculin	pluriel	\a.fʁɑ̃.ʃi.sœʁ\