AFFOURCHÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de affourcher*.

A. —Emploi part.-adj. (supra affourcher I A rem. 1),MAR. :

1. La panse pouvait être considérée comme en sûreté de trois côtés. Étroitement resserrée entre les deux façades intérieures de l'écueil, affourchée en patte d'oie, elle était abritée au nord par la petite Douvre, au sud par la grande, escarpements sauvages, plus habitués à faire des naufrages qu'à en empêcher. (V. Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866, p. 353)

B. —Emploi subst. arg. (supra affourcher I C) :

2. Affourchée sur ses ancres : fille publique qui renâcle sur le turbin... Sur ses ancres, sur ses jambes... (Argot des souteneurs). (Ch. Virmaître, Dict. d'argot fin-de-siècle, 1894, p. 5)

II. —Emploi adj., vx, fam. « Se dit d'un homme qui est à califourchon sur quelque chose, sur quelque bête de monture. » (Ac. 1835). Cf. enfourcher.

Remarque : Pour ce sens, cf. affourcher étymol. et hist. 1 b. Attesté en outre ds Ac. 1878, DG, Nouv. Lar. ill., Ac. t. 1 1932.

Statistiques

Fréq. abs. litt. : 7.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
affourché	masculin	singulier	\a.fuʁ.ʃe\
affourchée	féminin	singulier	\a.fuʁ.ʃe\
affourchés	masculin	pluriel	\a.fuʁ.ʃe\
affourchées	féminin	pluriel	\a.fuʁ.ʃe\