AFFECTUEL

adjectif

[T-L : afectüel ; AND : affectuel ; FEW (XXIV, 248a) : affectuosus]

A. -Qui relève de l'affectivité, des sentiments.

Affectualis et hoc .ale - ad affectum pertinet affectuel (Le Ver, Dict. M.E., c.1420-1440, 10)

B. -RELIGION

1.[P. oppos. à effectuel] Qui est conforme aux sentiments, à la vie intérieure.

Par affectuelle et effectuelle imitation se conformer a luy [Jesus-Christ] totalement (Disc. amour divine, 1470, 169)

2.[P. oppos. à actuel] Qui est de l'ordre de la contemplation.

Charité affectuelle (...) mect devant l'amour de Dieu et les choses spirituelles et puis l'amour du prochain et les choses temporelles [charité actuelle] . Ceste amour excede trop les autres deux, car ceste sent les choses comme elles sont. (Vie contempl., c.1450-1500, f° 38)

C. -Plein d'ardeur.

... [le roi et la reine d'Angleterre] d'onneur et de larghèce estoient si plain et si affectuel que tout il donnoient (Froiss., Chron. L., IV, c.1375-1400, 37)

Remarque : Empr. au latin médiéval affectualis, issu de affectuosus par changement de suffixe, cf. FEW XXIV, 248a.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
affectuel	masculin	singulier	\a.fɛk.tɥɛl\
affectuelle	féminin	singulier	\a.fɛk.tɥɛl\
affectuels	masculin	pluriel	\a.fɛk.tɥɛl\
affectuelles	féminin	pluriel	\a.fɛk.tɥɛl\