ACHETABLE

adjectif

Rare. Qui peut être acheté.

A. —[En parlant de choses] :

1. Il ne faut pas attendre de cette tourbe aristocratique ou plébéienne autre chose qu'un immense désir de fournir, par n'importe quels moyens, de la matière achetable, c'est-à-dire des papiers capables de satisfaire l'acheteur. (G. Clemenceau, Vers la réparation, 1899, p. 278)

B. —[En parlant de pers.] :

2. Regardez-moi bien et tournez autour de moi. Pesez-moi, mesurez-moi. Prenez-moi le pied comme à un cheval et examinez-moi les dents. Et, considérant tout, calculez Si La masse achetable de moi-même constitue le profit Qu'a vanné votre très sage sas. (P. Claudel, Tête d'or, 2e version, 1901, p. 234)

Prononciation

[aʃtabI̥].

Étymologie et histoire

Fin xiv^e s. (Glos. Aalma, B.N., lat. 13 032, éd. Roques, Recueil gén. des lex. fr. du Moy. Âge, 1936, II, 117 : emax, emacis : achetables); 1550 « que l'on peut acheter »; (en parlant de pers.), achaptables, J. Le Blond, trad. de Th. Morus, L'Isle d'Utopie, L. II, 53 r° ds Hug. s.v. : Par multitude de pecune souvent les ennemis mesmes sont achaptables). Dér. de acheter*; suff. -able*. Var. achaptable, de l'anc. forme achater.

Statistiques

Fréq. abs. litt. : 3.

Bibliographie

Bar 1960.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
achetable	masculin	singulier	\aʃ.tabl\
achetable	féminin	singulier	\aʃ.tabl\
achetables	masculin	pluriel	\aʃ.tabl\
achetables	féminin	pluriel	\aʃ.tabl\