ÉRÉSIPÉLATEUX, EUSE; ÉRÉSYPÉLATEUX, EUSE; ÉRYSIPÉLATEUX, EUSE,

adjectif

Qui présente les caractères de l'érysipèle. Bouton érésipélateux; éruption érésypélateuse; inflammation, tuméfaction érysipélateuse. Les mains se gonflent et prennent une couleur rouge comme érésipélateuse (Geoffroy, Méd. prat., 1800, p. 112).

— Emploi subst. Malade atteint d'érysipèle. Actuellement l'érysipèle peut être inoculé par vaccination si l'on vaccine un érysipélateux (Teissier Tanon ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 351).

Prononciation et orthographe

[eʀezipelatø], [eʀizi-], fém. [-ø:z]. Les 2 ds Ac. 1762-1932. Cf. érysipèle.

Étymologie et histoire

1538 (J. Canappe, 14^e Livre de la Méthode thérapeutique de Galien ds Fr. mod. t. 18, p. 271). Dér. du rad. du lat. méd. erysipelas, -atis « érysipèle »; suff. -eux*.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
érysipélateuse	féminin	singulier	\e.ʁi.zi.pe.la.tøz\
érysipélateuses	féminin	pluriel	\e.ʁi.zi.pe.la.tøz\