ESPAULU

adjectif

[T-L : espaulu ; GD : espaulu ; FEW (XII, 149b) : spatula]

Region. (Nord) Qui a une forte carrure, large d'épaules.

Cest chevallier fu grant, et espaulu et fier et orgueilleux (Ponthus Sidoine C., c.1400, 24)

Humerosus (...) : fort et espaulu (Le Ver, Dict. M.E., c.1420-1440, 211)

Et n'avons grande pourtraiture Comme les geans espaulus, Et semble que nostre nature Soit foulee et n'en puisse plus. (Martin Le Franc, Champion dames IV, D., 1440-1442, 58)

Mortuus est papa Paulus, Qui estoit grans et espaulus (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 818)

...Il est si grand, si espaullu, Si formé et si potelu, Que à peine pourroit-il entrer. (Maistre Mim. T., c.1480-1490, 260)

Remarque : Pour l'aspect régional, cf. T. Matsumura, R. Ling. rom. 63, 1999, 608.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
épaulu	masculin	singulier	\e.pɔ.ly\
épaulue	féminin	singulier	\e.pɔ.ly\
épaulus	masculin	pluriel	\e.pɔ.ly\
épaulues	féminin	pluriel	\e.pɔ.ly\