ÉLÉMOSINAIRE

adjectif et substantif masculin

Rare

I. —Adj. Qui a rapport à l'aumône. Les mains qui sortaient tremblotantes par l'ouverture du manteau pour agiter l'écuelle élémosinaire (Gautier, Fracasse, 1863, p. 363).

II. —Subst. masc.

A. —HIST. Officier du palais chargé de la distribution des aumônes. Fra Angelo s'approcha de l'élémosinaire du palais avec autant de retenue et de discrétion que ses confrères y avaient mis d'ardeur et d'insistance (G. Sand ds Lar. Lang. fr.).

B. —FRANC-MAÇONNERIE. « Officier (...) dont la fonction est de répartir les aumônes » (Mellor 1971).

Remarque : La docum. atteste élémosyne, subst. fém., vx et rare. Synon. de aumône. Exécrable pratique de l'aumône! Pitié barbare de l'élémosyne! (France, M. Bergeret, 1901, p. 240).

Prononciation

[elemɔzinε:ʀ], cf. Lar. Lang. fr.

Étymologie et histoire

1. 1418 subst. elemosynaire « aumônier, distributeur officiel d'aumônes » (Arch. Fribourg, Comptes des trésoriers, n° 31 ds Gdf.), repris comme terme hist. au xix^e s. (G. Sand, supra);
2. 1863 adj. (Gautier, loc. cit.). Empr. au lat. chrét. ele(e)mosynarius (aumônier*).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 1.

Bibliographie

Darm. 1877, p. 179.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
élémosinaire	masculin	singulier	\e.le.mɔ.si.nɛʁ\
élémosinaire	féminin	singulier	\e.le.mɔ.si.nɛʁ\
élémosinaires	masculin	pluriel	\e.le.mɔ.si.nɛʁ\
élémosinaires	féminin	pluriel	\e.le.mɔ.si.nɛʁ\