ÉCLABOUSSANT, ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de éclabousser*.

II. —Emploi adj.

A. — Qui éclabousse. Sa plume éclaboussante (Sand, Hist. vie, 1855, p. 102). La pluie tombait à flots (...) une pluie cinglante, éclaboussante (Maupass., Contes et nouv., t. 2 Mlle Fifi, 1881, p. 154). L'eau éclaboussante et assourdissante (Barrès, Cahiers, t. 11, 1914-18, p. 44).

— P. anal.,dans le domaine visuel :

Le soleil explosait dans de la couleur crépitante, éclaboussante comme celle d'un millier de projecteurs qui se contrebattent et tournent, virent. (Cendrars, Les Confessions de Dan Yack, 1929, p. 104)

B. —Au fig.,dans le domaine mor.[Correspond à éclabousser I B] Un scandale éclaboussant (Rob., 1955). C'est le voyage éclaboussant à l'étranger de ce marchand de la cité, dont le fils de dix-huit ans inspecte dans la Méditerranée les 18 bateaux de son père (Goncourt, Journal, 1858, p. 463).

Prononciation

[eklabusɑ̃], fém. [-ɑ̃:t].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 37.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
éclaboussant	masculin	singulier	\e.kla.bu.sɑ̃\
éclaboussante	féminin	singulier	\e.kla.bu.sɑ̃t\
éclaboussants	masculin	pluriel	\e.kla.bu.sɑ̃\
éclaboussantes	féminin	pluriel	\e.kla.bu.sɑ̃t\