Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1398 « celui qui montre du zèle pour une cause » (Avis baillé par l'Université de Paris, Vat. Chr. 4791, Not. et extr. des mss., XXXIII, 269 ds Gdf. Compl. : zelateur de la religion catolique);
2. 1721 synon. de zelote (Trév.);
3. 1743 nom du Père Directeur des novices, dans certains ordres religieux (ibid.). Empr. au lat. chrét. zelator « jaloux, envieux; vengeur empressé » (ive s., v. Blaise Lat. chrét.), dér. de zelare, v. zelanti.