1.
a) Fin xiiie s. dans un souhait de prospérité au roi (Livre de Jean d'Ibelin, Assises de Jerusalem, éd. Beugnot, t. 1, p. 28: le prelat qui le corone et toz les autres dient en latin par trois fois: « Vive le roi en bone prosperité! »);
b) 1369 (Guillaume de Machaut, Prise Alexandrie, éd. de Mas-Latrie, p. 217: Vive tels roys et ja ne muire!);
2.
a) 1532 dans un souhait de prospérité à une personne (Rabelais, Pantagruel, éd. V.-L. Saulnier, p. 143: [Panurge] se levant [...] crya à haulte voix joyeusement: « Vive tousjours Pantagruel! »);
b) 1542 (Id., ibid., p. 81 [var.]: et vive la roustisserie!);
c) 1560 (J. Grevin, Les Esbahis ds Théâtre et choix de poésies, éd. L. Pinvert, p. 173: vive l'amour et l'amoureux);
d) av. 1563 vive liberté (La Boétie, Servit. volont. ds Littré, s.v. vivre). De vivre1 *, à la 3e pers. du sing. du prés. du subj., cf. ca 1170: Bethsabée [...] dist: « Tuz dis vived mes sires, li reis! » (Livre des Rois, III, I, 32, éd. E. R. Curtius, p. 112 et « Salf seit li reis! » ibid., 25, p. 111; les deux expr. traduisant le lat. vivat rex! , v. A. Thomas ds Romania t. 44, p. 101) v. aussi vivat.
a) Fin xiiie s. dans un souhait de prospérité au roi (Livre de Jean d'Ibelin, Assises de Jerusalem, éd. Beugnot, t. 1, p. 28: le prelat qui le corone et toz les autres dient en latin par trois fois: « Vive le roi en bone prosperité! »);
b) 1369 (Guillaume de Machaut, Prise Alexandrie, éd. de Mas-Latrie, p. 217: Vive tels roys et ja ne muire!);
2.
a) 1532 dans un souhait de prospérité à une personne (Rabelais, Pantagruel, éd. V.-L. Saulnier, p. 143: [Panurge] se levant [...] crya à haulte voix joyeusement: « Vive tousjours Pantagruel! »);
b) 1542 (Id., ibid., p. 81 [var.]: et vive la roustisserie!);
c) 1560 (J. Grevin, Les Esbahis ds Théâtre et choix de poésies, éd. L. Pinvert, p. 173: vive l'amour et l'amoureux);
d) av. 1563 vive liberté (La Boétie, Servit. volont. ds Littré, s.v. vivre). De vivre1 *, à la 3e pers. du sing. du prés. du subj., cf. ca 1170: Bethsabée [...] dist: « Tuz dis vived mes sires, li reis! » (Livre des Rois, III, I, 32, éd. E. R. Curtius, p. 112 et « Salf seit li reis! » ibid., 25, p. 111; les deux expr. traduisant le lat. vivat rex! , v. A. Thomas ds Romania t. 44, p. 101) v. aussi vivat.