Logo Portail
Voir également: vigile, adjectif 
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
a) 1119 vigile « office qu'on tient la veille d'une fête religieuse » (Philippe de Thaon, Comput, éd. I. Short, 2224); ca 1175 vegire « les matines et les laudes de l'office des morts » (Benoît de Ste-Maure, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 21356);
b) xiiie s. [date des mss C et D] vegile « jour précédant une fête religieuse » (Geoffroy de Villehardouin, Conquête Constantinople, éd. E. Faral, 119, var. mss C, D, E). Empr. au lat eccl. vigilia « veillée religieuse ».