× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
VERMILLON, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1160 vermeillon « poudre fine de cinabre, ou sulfure de mercure, d'un rouge vif tirant sur l'orangé; couleur extraite de cette substance » (Eneas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 432: Sanz vermeillon et sanz azur); ca 1165 (Troie, éd. L. Constans, 3071: Azur ne teint ne vermeillon); 1327 (Archives du Nord, B 3271, fo25 rods IGLF: 1 libvre de vermelon); mil. xive(Roques t. 1, IV, no9031: vermiculum vermillon); b) 1854 vermillon d'antimoine (E. Mathieu-Plessy, loc. cit.); 2. ca 1165 « couleur rouge vif » (Troie, 30008: cort mantel D'un vermeillon e freis e bel); ca 1360 (Oresme, Quadripartit, B. N. 1348, fo31 vods Gdf. Compl.: dont la couleur si trait a vermeillon); 3. ca 1200 adj. (Renaut de Montauban, éd. H. Michelant, p. 184, 32: lor mentiaus vermillons; 37: el mantel vermeillon), attest. isolée; à nouv. 1840 (Hugo, Rayons et ombres, p. 1087: cet éventail ailé, pourpre, or et vermillon); 1867 (Goncourt, Man. Salomon, p. 43: des gens qui sont turquoise ou vermillon). Dér. de vermeil*; suff. -on1*.