1379 warengue (doc. ap. A. Chazelas, Doc. relatifs au clos des galées de Rouen, t. 1, p. 258, n° 1078); 1573 varangue (Dupuis). Empr. à l'a. nord. [ v] roͅng « pièce de bois courbe servant à renforcer la coque d'un bateau », dont la voy. était anciennement -a-, ou dont le -oͅ- a été perçu comme un -a- lors de l'empr. Voir FEW t. 17, p. 437b.