VALSE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) 1787
walz plur. « danse à trois temps dans laquelle les couples tournent sur eux-mêmes en se déplaçant » (P.
d'Albis,
Lettre ds
Trav. Ling. Philol. t. 28, 1990, p. 81); 1800
valse (
Boiste);
b) 1824 « air, musique qui accompagne cette danse » (
Raymond);
c) 1824 « morceau de musique instrumentale de forme libre composé sur le rythme de cette danse » (
Delécluze,
Journal, p. 47);
2. a) 1921
valse-hésitation (
Bourget,
Drame, p. 139);
b) 1964 « suite de décisions, d'actes contradictoires » (
Le Canard enchaîné, 29 janv., p. 5, 1 ds
Blochw.-
Runk., p. 450);
3. a) 1963 « mouvement de choses qui se succèdent et disparaissent rapidement » (
ibid., 20 nov., p. 2, 4,
ibid.);
b) 1964 « succession de titulaires à un poste, intervenant à intervalles rapprochés » (
Rob.). Empr. à l'all.
Walzer, att. au sens 1 a dep. 1781 (
Kluge20), dér. de
walzen, att. au sens de « danser en tournant » dep. 1760. Au sens 2 a,
cf. l'angl.
hesitation waltz, att. dep. 1914 ds
NED Suppl.2.