VALDINGUER

verbe intransitif

Pop. Tomber, dégringoler. Synon. dinguer. Henri, blessé, s'écroula. Son flingue valdingua sur le parquet (Le Breton, Razzia, 1954, p. 204).

— [Dans une tournure factitive] Envoyer valdinguer qqn, qqc. Faire tomber quelqu'un, quelque chose. Au fig. Envoyer valdinguer qqn. Chasser, renvoyer quelqu'un (d'apr. Cellard-Rey 1980).

Remarques

Valdingue

substantif

a)Subst. masc. ou fém., pop. Chute. Faire un valdingue. La suite m'a échappé. Le casqué à la mitraillette m'empoigna, je me suis débattu... Une pêche derrière le crâne. Deux musclés lui donnèrent la main, coups de pied, escalier en valdingue, porte, trottoir (M. Embareck, 2 - 1 = 0, Paris Lieu Commun, 1989, p. 47). Vieilli. Aller à valdingue. Faire une chute. (Dict. xix^e et xx^e s.).

b)Subst. fém., arg. Valise. Philippe se souvint du coup de la double valdingue, celui qui faisait hurler de rire les dealers colombiens (M. Embareck, Sur la ligne blanche, Paris Autrement, 1984, p. 181).

Prononciation

[valdε̃ge], (il) valdingue [-dε̃:g].

Étymologie et histoire

1894 (d'apr. Esn.). Comp. de val [ser]* et de dinguer*.