Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1re moit. xiie s. « avantage, profit retiré par quelqu'un » (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, XXIX, 10: Quel utilitet el mien sanc? [Quae utilitas in sanguine meo ; leçon du Psautier de Cambridge: prufit]); 1314 l'utilité du commun (Chirurgie de Henri de Mondeville, éd. A. Bos, Proheme, 1, t. 1, p. 1);
2. 1314 « ce en quoi une chose est utile » plur. (ibid., 250, t. 1, p. 72); déb. xvie s. sans utilité (D'Aubigné, Création, V ds Œuvres, éd. Réaume et Fr. de Caussade, t. 3, p. 361);
3. 1812 plur. « emploi de l'acteur qui, au besoin, joue tous les rôles » (Mozin-Biber). Empr. au lat. utilitas, -atis « utilité, avantage, profit, intérêt », plur. « intérêts, avantages ».